Sluiten
Vorige foto
Volgende foto

Vakantie Zuid-Zweden 2023

Heenreis Strijen - Papenburg - Lübeck

Maandag 24 juli zijn we vertrokken richting Duitsland. Onderweg in Noord-Duitsland een bezoek gebracht aan de Meyer werf bij Papenburg, niet ver van de grens met Groningen. Hier worden onder andere cruiseschepen gebouwd. We waren hier uitgenodigd door een leerling van Hilleke die hier werkt. Ze had een rondleiding voor ons geregeld, maar helaas kon ze er zelf niet bij zijn. Tijdens de rondleiding kregen we eerst een film te zien over het bedrijf en vervolgens zijn we door het bezoekerscentrum gelopen waar onder ander maquettes staan van de werf en modellen van de schepen die ze hebben gebouwd. Daarna zijn we naar de enorme productiehallen gegegaan waar de schepen worden gebouwd. Met gigantische kranen worden hier de onderdelen aan boord van de in aanbouw zijnde schepen gehesen.

Meyer werf in Papenburg

Ingang van het bezoekerscentrum
Het cruiseschip Carnival Jubilee ligt bij de werf aan de kade om te worden afgebouwd
Het cruiseschip Carnival Jubilee ligt bij de werf aan de kade om te worden afgebouwd
Het cruiseschip Carnival Jubilee ligt bij de werf aan de kade om te worden afgebouwd
Model van de Homeric, het eerste door de werf gebouwde cruisschip in 1986
Model van de AIDAnova, opgeleverd aan het einde van 2018
Maquette van de werf waarop de enorme productiehallen te zien zijn
Schip in aanbouw in één van de enorme productiehallen
Schip in aanbouw in één van de enorme productiehallen
Schip in aanbouw in één van de enorme productiehallen
Na het bezoek aan de werf zijn we naar de Hanzestad Lübeck gegaan waar we twee nachten in het Waldhotel Twiehaus hebben overnacht, niet ver vanaf de haven van Travemünde vanwaar woensdag de ferry naar Zweden vertrekt. Onderweg naar Lübeck hadden we een gigantische regenbui waardoor we niet harder dan 50 km/uur konden rijden op de snelweg. 's Avonds hebben we in een restaurant niet ver van het hotel in Lübeck gegeten.
Waldhotel Twiehaus in Lübeck
Waldhotel Twiehaus in Lübeck

Lübeck

Dinsdag 25 juli hebben we de stad Lübeck bekeken. De auto hebben we geparkeerd in een parkeergarage bij de Holsten poort, daar vlakbij bevindt zich ook de Tourist Info. Daar hebben we een kaart van de stad met een stadswandeling opgehaald. Lübeck is één van de Hanzesteden en in de historische binnenstad zijn vele monumenten te zien waaronder de Salzspeicher, grote magazijnen waarin zout werd opgeslagen. De Dom van Lübeck is met zijn lengte van meer dan 130 meter één van de langste kerken van baksteen in Europa. In 1173 is de bouw begonnen en rond 1230 was hij gereed. Daarna is de kerk nog diverse malen verbouwd en in 1942 werd hij deels verwoest tijdens een bombardement, na de oorlog is de kerk herbouwd. Een ander bijzonder gebouw is het Heilige Geest Ziekenhuis uit 1286. Het is één van de oudste sociale instellingen in de wereld en één van de belangrijkste gebouwen in Lübeck. Tijdens de reformatie werd het ziekenhuis omgebouwd tot een bejaardentehuis, een situatie die tot 1970 bleef bestaan. En nog steeds zijn delen van het gebouw in gebruik als bejaarden- en verpleegtehuis. Vanaf de toren van de St. Petri kerk, die echter niet meer in gebruik is als kerk, wordt je een mooi uitzicht over de stad en omgevinf geboden. Als laatste hebben we op het plein bij het stadhuis wat gedronken en gegeten alvorens terug te gaan naar het hotel.

Lübeck

De Holsten Poort, één van de twee overgebleven stadspoorten uit de 15e eeuw
De Salzspeicher, zes opslagmagazijnen voor zout gebouwd tussen 1579 en 1745
Langs de Trave rivier
Terrasjes aan de kade langs de Trave rivier
Straatje in Lübeck
De Dom van Lübeck is met zijn lengte van meer dan 130 meter één van de langste kerken van baksteen in Europa
Het Maria-Magdalena altaar in de Dom van Lübeck
De astronomische klok in de Dom van Lübeck
Het 17 meter hoge Triomfkruis uit 1477 in de Dom van Lübeck
Straatje in Lübeck
Straatje in Lübeck
Het Heilige Geest Ziekenhuis uit 1286
Interieur van het Heilige Geest Ziekenhuis
Interieur van het Heilige Geest Ziekenhuis
De Burgtor uit 1444 is de tweede overgebleven stadspoort
Zicht op de Holsten Poort vanaf de toren van de St. Petri kerk
Zicht op de markt en het stadhuis vanaf de toren van de St. Petri kerk
De Markt met het stadhuis van Lübeck

Overtocht Travemünde - Trelleborg, naar Västra Vemmenhög

Woensdag 26 juli vertrokken we om 9 uur met de ferry uit Travemünde voor de ruim 8 uur durende overtocht naar Trelleborg in Zweden. Het was een relaxte overtocht, in het begin wat regen maar daarna konden we aan dek genieten van mooi weer en een kalme zee.
Zicht vanaf het dek van de ferry op de haven van Travemünde
Hilleke kijkt uit over de haven van Travemünde
Vertrokken voor de overtocht naar Zweden
Blik op Travemünde
We varen het zeegat uit bij Travemünde
Na zo'n 8 uur varen komen we aan in de haven van het Zweedse Trelleborg
Na aankomst in Trelleborg was het nog een klein uurtje rijden naar ons eerste verblijf in Zweden, Nils Holgerssongården in Västra Vemmenhög. In dit schitterend gelegen Bed&Breakfast zijn we twee nachten gebleven. Het is mooi gelegen tussen de landerijen in het vlakke Zuid-Zweedse landschap. Vanuit het grote raam in het restaurant heb je een fantastisch uitzicht op deze landerijen. De avond van aankomst kregen we een bescheiden maar heerlijke maaltijd, haring, room, ei en gekookte aardappelen. Die laatste krijg je bijna overal in Zweden.

Nils Holgerssongården

Heerlijke maaltijd, haring, ei en room met gekookte aardappelen
Vanuit het grote raam in het restaurant ...
... heb je een mooi uitzicht over de landerijen
Dit zuidelijkste deel van Zweden wordt het landschap Skåne genoemd. Deze zogeheten landschappen hebben geen bestuurlijke functie maar vormen een historische indeling van Zweden op het gebied van cultuur, folklore, streektaal, enz. Het zijn geen provincies, maar vormen wel vaak een provincie, of een deel ervan, die soms ook nog dezelfde naam heeft.

Ystad

Een bezoek aan Ystad, een stad aan de kust en bekend van de Zweedse detective serie Wallander. Deze stad met oude vakwerkhuizen en keienstraatjes heeft dankzij de boeken en films met inspecteur Kurt Wallander wereldwijde bekendheid gekregen. Bij deTourist Info hebben we een boekje gekocht met locaties uit de boeken en films en waarvan we er een aantal hebben gezien tijdens de wandeling door Ystad. De Tourist Info is gevestigd in het kunstmuseum, beide spelen een rol in Wallander films. Dit museum ligt aan een plein waaraan ook het favoriete café van Kurt Wallander, Fridolfs Konditori, is gevestigd. In dit café hebben we koffie gedronken voordat we aan de wandeling door Ystad zijn begonnen waarbij we zo af en toe moesten schuilen voor de regen.

Ystad

Het kunstmuseum waarin ook de Tourist Info is gevestigd
Fridolfs Konditori, het favoriete café van Kurt Wallander

Ales Stenar

Na de wandeling door Ystad zijn we naar het aan de kust gelegen Ales Stenar bij Kåseberga gereden. Ales Stenar is een megaliet in de vorm van een schip en is zo'n 1400 jaar oud. Het meet 67 bij 19 meter en bestaat uit 59 stenen en is daarmee de grootste megaliet van het land. Het weer was inmiddels een stuk verbeterd zodat de 1 km lange wandeling van de parkeerplaats naar de stenen goed te doen was. We hebben zo'n 20 minuten bij de stenen doorgebracht waarna we zijn teruggewandeld naar de auto waarbij we eerst in Kåseberga nog wat hebben gedronken waarna we zijn teruggereden naar Ystad. Daar hebben we bij een restaurant aan de haven gegeten en na een heerlijke maaltijd zijn we terug gereden naar Västra Vemmenhög.

Ales Stenar

Een aantal van de 59 stenen bij Ales Stenar
Sommige stenen zijn meer dan 2 meter hoog
Nog een aantal stenen bij Ales Stenar met op de achtergrond de Oostzee
Ales Stenas is een populaire plek voor paragliding
Nog wat gedronken bij Ebba's House in Kåseberga

Slot Svaneholm en Slot Övedskloster

Na twee nachten in de Nils Holgerssongården zijn we vrijdag 28 juli naar onze volgende verblijf vertrokken. Onderweg daarheen nog bij twee kastelen gestopt. Als eerste, zo'n 8 kmm ten noorden van de Nils Holgerssongården ligt Slot Svaneholm waar we een kort bezoek aan hebben gebracht. We hebben er alleen wat gewandeld door de tuinen, we zijn er niet in geweest. Zo'n 23 km ten noordoosten van Slot Svaneholm ligt Slot Övedskloster. De naam komt van een 12e eeuwse abdij die op dezelfde plaats stond maar rond 1594 door brand werd verwoest. In de jaren daarna raakte de ruïne in verval. In 1759 is de bouw van het slot begonnen. Bij het café hebben we koffie gedronken en vervolgens door de tuin om het complex gewandeld.

Camping Ringsjöstrand

Na het bezoek aan het Slot Övedskloster zijn we naar ons volgende verblijf gereden. Een huisje op de Camping Ringsjöstrand aan het Östra Ringsjön meer bij de plaats Hörby. Hier hebben we een week gezeten en van hieruit hebben we een deel van het landschap Skåne ontdekt.
De receptie en de camping winkel
Ons huisje op camping Ringsjöstrand
Zicht op het Östra Ringsjön meer vanaf de camping
Zonsondergang bij het Östra Ringsjön meer
Zonsondergang bij het Östra Ringsjön meer

Slot Bosjökloster

Eén van de eerste bezienswaardigheden die we bezocht hebben vanaf de camping was het Slot Bosjökloster. Dit voormalige klooster ligt op een stuk land tussen het Östra Ringsjön meer en het Västra Ringsjön meer. In het verleden vormden ze één meer, maar doordat het waterpeil is gedaald zijn het nu twee meren. Het kasteel is oorspronkelijk als een klooster gebouwd in de 11e eeuw en deed als zodanig dienst tot aan de reformatie. Daarna kwam het in particulier bezit. We hebben een wandeling gemaakt door de grote tuin van het kasteel waar ook een aantal dieren leven.
In het kasteel waren ook een aantal tentoonstellingen die we hebben bekeken, de interessantste was die over Hildegard van Bingen, een Duitse benedictijnse abdis die leefde van 1098 tot 1179. Ze was onder meer actief op het gebied van religie, kosmologie, wetenschap, filosofie, compositie en muziekbeoefening, poëzie, plantkunde en taalkunde. Ook had ze veel visioenen die ze in boeken liet opschrijven.
Het Slot Bosjökloster
Doorkijkje
Kruidentuintje
Duizend jaar oude eik
Tentoonstelling over Hildegard van Bingen

Skåne dierentuin

Ten noorden van het meer waar de camping aan ligt, ligt de plaats Höör waar het Skånes Djurpark is gevestigd. Een dierentuin die zich specialiseert in Noordse dieren, dus olifanten en dergelijke zijn er niet. Daarnaast zijn er wel een aantal levensgrote, bewegende dinosauriërs te vinden. Het is een mooi opgezette dierentuin en voor gezinnen met kinderen is deze dierentuin een aanrader, het is meer gericht op kinderen dan op volwassenen.
Een paar geiten bij de ingang van de dierentuin liggen de bezoekers op te wachten
Heerlijk rusten in een modderige plas water
Een bruine beer kijkt een beetje verbaasd naar de bezoekers
Tijd voor een versnapering
Grote grijze, wijze, uil
Een lynx geniet van zijn eten
Een ??
Een enorm zwijn
Een klein zwijntje
Boomstronk met oogjes
Imposant dier, zo'n typisch noordse eland
Een uitgestorven oeros
Muskus os
Een hert doet verwoede pogingen om een in zijn gewei verstrikte tak kwijt te raken
Een luie groep herten
Naast echte dieren is er ook een soort Jurassic Park met levensgrote dinosauriërs

Lund

Maandag 31 juli hebben we de stad Lund bezocht, de hoofdplaats van Skåne. De stad is al aan het begin van de 11e eeuw gesticht en heeft nog een oud centrum. Bijzonder is de domkerk van de stad uit het begin van de 12e eeuw. In de crypte van de kerk staat de Reus Fin die volgens de legende zou hebben geholpen bij de bouw van de kerk. Toen hij niet werd betaald probeerde hij de kerk te verwoesten door aan de pilaren te schudden. Een andere theorie is dat het de bijbelse figuur Samson is. Daarnaast bezit de kerk ook een mooie astronomische klok uit 1425. Niet ver van de domkerk is het openlucht museum van Lund te vinden, Kulturen. Een mooi museum waar je gemakkelijk een hele middag kan doorbrengen. Er is een hoofdgebouw met de historie van de stad en omgeving en verder zijn er meerdere historische gebouwen te vinden. Bij de meeste kun je ook naar binnen. Dat laatste was wel nodig want regelmatig viel de regen met bakken uit de hemel. Tussen de buien door konden we snel van het ene naar het andere gebouw lopen.
De kathedraal van Lund
Klok in de kathedraal
De reus Fin in de crypte
Fraai mozaiek boven het altaar
De astronomische klok uit 1425
Een indrukwekkende 7-armige kandelaar
De pastorie van Västra Vram
De folklore hal
De Hylla smidse
De Bosebo kerk
Kansel in de Bosebo kerk
De klokkentoren naast het kerkje
Het Burgers' huis
Blik op het Wahlbom huis met links het Ystad huis en rechts het Berling huis
Oude telefooncel
Doolhof op het plein naast de kerk
De Skårby runesteen van rond het jaar 1000
Runesteen in een parkje in Lund

Beredskaps museum

Dinsdag 1 augustus, Arjans verjaardag, was het met veel regen niet zo beste dag. We hadden wat plaatsen uitgezocht om te bezoeken, maar die bleken allemaal niet open. Uiteindelijk zijn we bij het Beredskaps museum uitgekomen ten noorden van Helsingborg. Dit museum is gewijd aan de Tweede Wereldoorlog in Zweden. Een zeer interessant museum en zeker een bezoek waard als je geïnteresserd bent in de Tweede Wereldoorlog. Bij veel stukken is een QR code geplaatst die je met je telefoon kan scannen waarbij je, zelfs in het Nederlands, een verhaal er over kan beluisteren.
Op zo'n 100 meter van het museum staat het kanon Maja in een apart gebouw. Dit enorme 30 ton zware kanon met een schietbereik van 24 km was er één van vier die aan de kust bij Helsingborg waren geplaatst. Ze waren eigenlijk voor Nederland bedoeld, maar de Zweedse regering heeft ze in april 1940 in beslag genomen voor de eigen kustverdediging. Tot 1990 waren ze nog onderdeel van de Zweedse kustverdediging.
Ingang van het Beredskaps museum
Tank m/40
Kanon Maja
Achterkant van kanon Maja
Granaten voor kanon Maja
Koelkast uit de jaren 40
Barak
Kanon heeft nog wat restauratiewerk nodig
Fietsbrancard
Na het bezoek aan het museum zijn we naar Perstorp gereden. Ciska en haar vriend zaten daar in een huisje ten noorden van Perstorp en daar hebben we Arjans verjaardag gevierd. 's Avonds zijn we met z'n vieren in Örkelljunga gaan eten. Het restaurant was niet veel bijzonders, maar het was het enige niet pizzeria of Aziatische restaurant in de buurt. Want daar zijn we inmiddels wel achter, als je pizza of aziatisch wil eten dan heb je genoeg keus aan restaurants in Zweden, maar wil je een andere keuken dan is het, zeker in de wat kleinere plaatsen, vaak lastig om een restaurant te vinden.

Kivik

De volgende dag hebben we een bezoek gebracht aan Kivik, een plaatsje aan de oostkust van Skåne. Kivik is bekend door een grote tombe uit de bronstijd die hier is gevonden, Bredarör, wat 'brede steenhoop' betekent, de grafheuvel is namelijk zo'n 75 meter in doorsnede. De huidige tombe is niet de originele, hij is de jaren 30 van de vorige eeuw nagebouwd. Alleen de stenen met rotstekeningen in het graf zijn wel de originele. Na het bezoek aan de grafheuvel bij het naastgelegen café koffie gedronken.
De 75 meter brede Bredarör grafheuvel
Pad naar de ingang van de  grafheuvel
De originele stenen met rotstekeningen in de  grafheuvel
De originele stenen met rotstekeningen in de  grafheuvel
De originele stenen met rotstekeningen in de  grafheuvel
De originele stenen met rotstekeningen in de  grafheuvel
Koffie gedronken bij Café Sågmöllan naast de tombe
Na het bezoek aan de grafheuvel naar de haven gelopen waar we in een restaurant aan het water hebben geluncht en daarna nog een wandeling door Kivik gemaakt.
Het haventje van Kikvik
Het haventje van Kikvik
Het haventje van Kikvik
Het restaurant waar we hebben geluncht
Een overheerlijke garnalensalade

Ravlunda en Hallamölla waterval

Op de terugweg vanuit Kivik naar de camping hebben we nog twee korte stops gemaakt, bij het kerkje van Ravlunda en we hebben een korte wandeling gemaakt bij de Hallamölla waterval.
Het kerkje van Ravlunda
Uitzicht over de landerijen bij Ravlunda

Kasteel Trollenäs en Eslöv

De volgende dag zijn we naar het westen gereden en hebben een bezoek gebracht aan Eslöv en kasteel Trollenäs. Als eerste het ten noordwesten van Eslöv liggende kasteel bezocht, maar het was helaas gesloten en we hebben alleen een wandeling gemaakt door de grote tuin rondom het kasteel. Het kasteel werd voor het eerst genoemd in de 14e eeuw en is in het bezit geweest van twee families. Het huidige gebouw stamt uit 1559.

Kasteel Trollenäs

Het kerkje van Trollenäs
Niet ver van het kasteel ligt het plaatsje Västra Strö met op een heuvel het gelijknamige monument. Het bestaat uit 7 stenen waarvan 2 runestenen met inscripties die rond het jaar 1000 zijn gemaakt.

Västra Strö runestenen

Het monument bij Västra Strö
Oude afbeelding van het monument uit 1628
Twee van de zeven stenen met het kerkje van Västra Strö op de achtergrond
Eén van de runestenen met een inscriptie
De andere runesteen met een inscriptie
Na een kort bezoek aan de stenen zijn we naar Eslöv gereden, een verder weinig boeiende stad. We hebben het centrale plein bekeken en er koffie gedronken.

Eslöv

Centrale plein in Eslöv
Kunstwerk op het plein in Eslöv
Kunstwerk op het plein in Eslöv
Hilleke op een enorme stoel op het plein in Eslöv

Åhus

Vrijdag 4 augustus hebben we de camping verlaten en zijn we via Åhus aan de oostkust, ten noorden van Kivik, naar ons volgende verblijf gereden. In de zomer is Åhus een populaire toeristische bestemming waar ook de fabriek van Absolut Wodka staat. Aan het centrale plein staat het gratis museum waar je de geschiedenis van de stad en omgeving bekijken. In het verleden was Åhus een belangrijke plaats voor de visserij op paling wat in het museum ook ruimschoots aan bod komt.
Achter het museum staat de Sint-Maria kerk waarvan de oudste delen zijn gebouwd in de 12e eeuw. De kerk heeft een licht interieur met 13e eeuwse muurschilderingen en een fraaie 17e eeuwse preekstoel met afbeeldingen van Paulus en de vier evangelisten. Ook het altaar is uit de 17e eeuw met een afbeelding van het Laatste Avondmaal. Een bijzonder huis is de Kungsstugan, waar volgens de overlevering de Zweedse koning Karel XI zich in de schoorsteen zou hebben verborgen zodat hij niet door Deense soldaten zou worden gevonden.

Åhus

Åhus
Haven van Åhus
De fabriek van Absolut Wodka
Voormalige brandweergarage
De Kungsstugan waar de Zweedse koning Karel XI zich in de schoorsteen zou hebben verborgen
Het museum
Voor het museum staat een 1000  jaar oude runesteen
De 12e eeuwse Sint-Maria kerk
Muurschildering in de Sint-Maria kerk
Bijzonder mooie 17e eeuwse preekstoel
Het 17e eeuwse altaar in de Sint-Maria kerk met het Laatste Avondmaal
Na het bezoek aan Åhus zijn we naar ons volgende verblijf gereden in Trensum in de provincie Blekinge, de kleinste provincie van Zweden. In dit vrij grote huis, wat we deelden met de eigenaren, zijn we drie nachten gebleven. In de twee dagen dat we hier waren hebben we de eerste dag Karlskrona bezocht en de tweede dag Karlshamn.

Huis in Trensum

Voorzijde van het huis, de rechterdeur was voor ons, links van de eigenaren
Achterzijde met groot terras
Terras aan de achterkant
We hadden naast regen ook wel eens zon op het terras

Karlskrona

Zaterdag 5 augustus hebben we de stad Karlskrona bezocht, de hoofdstad van de provincie Blekinge. In de stad was één of ander evenement waardoor het er gezellig druk was. Karlskrona werd in 1680 gesticht om als basis voor de Zweedse marine te fungeren en de vlootbasis staat op werelderfgoedlijst van de Unesco. We hebben wat door de stad gewandeld en aan het einde van de middag zijn we met een rondvaartboot door de archipel rond Karlskrona gevaren.
Kraampjes op de kade in Karlskrona
Schepen bij het scheepvaartmuseum in Karlskrona
Moomin en Little My
Beeld van een visverkoopster op de kade
Zicht op de vuurtoren en het Kungshall bastion
De Admiraliteitskerk
De Admiraalstoren
De Karlskrona residentie
Straatje in de wijk Björkholmen
Straatje in de wijk Björkholmen
Straatje in de wijk Björkholmen
Speedboten in de haven
Het Ljungskär kruithuis
Zicht op Brändaholm
Het Kungsholms marinefort
Het Kungsholms marinefort
Kasteel Drottningskär moest de belangrijke vaarweg naar de marinebasis in Karlskrona beschermen
De oude, in 1803 gebouwde, mastkraan
Na de rondvaart wilden we in Karlskrona eten, maar door het evenement zaten alle restaurants vol. Uiteindelijk bij een supermarkt wat eten gekocht en dat gegeten toen we terug waren in Trensum.

Karlshamn

De stad Karlshamn was de bestemming voor de volgende dag. We hadden eigenlijk gepland om naar het Eriksberg Natuurpark te gaan, een soort Beekse Bergen waar je met de auto doorheen kan rijden op zoek naar herten, zwijnen, wisenten en meer. Maar voor de hele dag was regen voorspeld en dan is een safaripark minder geslaagd. Dus zijn we naar Karlshamn gegaan om wat musea te bekijken, in totaal drie stuks. We zijn begonnen in het Karlshamn museum, vervolgens naar het Punch museum en als laatste de Skottberg boerderij, beide onderdeel van het Karlshamn museum.
In het Karlshamn museum komt de geschiedenis van de stad aan bod. Hoe de mensen leefden in het verleden, kleding, interieurs enz. Ook de geschiedenis van een aantal bedrijven in de stad en hun producten komt aan bod. Een leuk museum voor een verregende dag. In het museum stond ook een auto, de Hupmobile, een Amerikaans automerk. Het was niet duidelijk wat die auto met de geschiedenis van de stad van doen heeft. Wel grappig, er hing ook een advertentie voor deze auto in het Nederlands.

Karlshamn museum

Het museum in Karlshamn
Een kip-aan-het-spit automaat
De Hupmobile auto
Nederlandse advertentie voor de Hupmobile
In de 2e helft van de 19e eeuw werd er in Karlshamn punch gemaakt, Carlshamns Flagg-punsch. Het interieur van de fabriek is grotendeels bewaard gebleven en is nu in het Punch museum te zien. Overigens bestaat deze punch nog steeds, het wordt alleen niet meer in Karlshamn gemaakt. Het Punch museum is onderdeel van het Karlshamn museum, maar zit wel in een ander gebouw in dezelfde straat.

Punch museum

Reclameborden voor Carlshamns Flagg-punsch
De voormalige directiekamer
Machine voor het schoonmaken van de flesjes
Bottelmachine
De Skottberg boerderij is één van de best bewaarde koopmansboerderijen van Zweden en is gebouwd in 1766 en is ook onderdeel van het Karlshamn museum. Bij de boerderij hoort ook een handelsloods die tot de jaren veertig van de vorige eeuw in gebruik is geweest en waarvan het interieur nog hetzelfde is als toen de boerderij is gebouwd.

Skottberg boerderij

Voorzijde van de Skottberg boerderij
Binnenplaats van de Skottberg boerderij
Achterzijde van de Skottberg boerderij
Interieur
Interieur
Interieur
Interieur
Interieur
Het interieur van de handelsloods is nog origineel
Het interieur van de handelsloods is nog origineel
Door de regen hebben we verder niets van Karlshamn gezien, na het bezoek aan de drie musea hebben we bij een café, naar goed Zweeds gebruik, een fika gedaan. Dit is een sociaal gebruik in Zweden waarbij de dagelijkse bezigheden worden onderbroken door bij elkaar te komen, thee of koffie te drinken en iets te eten, zoals bijvoorbeeld een heerlijk kaneelbroodje.
Een Fika, een goed zweeds gebruik
Een Fika, een goed zweeds gebruik

Hästhallen en Kristianopel

Maandag 7 augustus zijn we weer vertrokken uit Trensum en onderweg naar ons volgende verblijf zijn we een paar keer gestopt. De eerste stop was bij de rotstekeningen van Hästhallen uit de bronstijd. Op een oppervlakte van 10x20 meter staan zo'n 150 tekeningen van dieren, mensen, boten, enz. De tekeningen zijn genoemd naar een tekening van 2 paarden, häst in het zweeds. De aanwezigheid van zo veel graveringen op één locatie wijst erop dat het mogelijk een rituele of sociaal belangrijke plaats was, wellicht een locatie voor samenkomst, ceremonie of cultische handelingen.

Hästhallen

Bospad van de parkeerplaats naar de rotstekeningen
Overzicht over de rots met de tekeningen
De tekening met de 2 paarden waar Hästhallen naar vernoemd is
Tekening van een boot
Na het bezoek aan de rotstekeningen zijn we naar Kristianopel gereden, een stuk noordelijker aan de kust. Hier hebben we geluncht en een wandeling over de voormalige stadsmuur gemaakt. Binnen die muren is tegenwoordig een camping gelegen.

Kristianopel

Restaurant in Kristianopel waar we hebben geluncht
Haven van Kristianopel
Voormalig kanon voor de verdediging van de stad
Voormalige stadsmuur
Waar je makkelijk overheen kan wandelen
De Heilige Drie-eenheidskerk in Kristianopel
Vanaf Kristianopel was het nog een stuk rijden naar het volgende hotel in Nybro in de provincie Kalmar, het landschap Smäland. In Nybro verbleven we 5 dagen in het Nybro Stora Hotel. In Nybro zelf is weinig te beleven, maar de stad ligt in het centrum van het Glasriket, oftewel het Koninkrijk van Glas. In het bosrijke gebied rondom de stad bevinden zich vele glasblazerijen. Het kunstwerk in het parkje voor het hotel geeft ook de relatie van de stad met het glasblazen weer. Wel bijzonder aan het hotel was dat ook het stadhuis van Nybro in hetzelfde gebouw is gevestigd. Nybro heeft hetzelfde probleem met restaurants als andere wat kleinere plaatsen, vrijwel alleen pizzeria's en aziatische restaurants. Gelukkig heeft het hotel een goed restaurant, de eerste avond dat we er waren werd er een BBQ georganiseerd.

Nybro Stora Hotel

Het hotel zit in hetzelfde gebouw als het stadhuis van Nybro
Het kunstwerk voor het hotel staat voor de relatie van de stad met het glasblazen
Uitzicht vanuit onze hotelkamer

Öland (zuid)

Vanuit Nybro zijn we twee maal naar het op één na grootste eiland van Zweden gegaan, Öland. Een smal en langgerekt eiland ten oosten van Smäland, van noord naar zuid meet het eiland 137 km en het breedste gedeelte is 16 km. We hebben één dag het zuiden van eiland bezocht en later één dag voor het noordelijke deel. Het eiland is middels een ruim 6 km lange brug, Ölandsbron, verbonden met het vasteland. Op het eiland, direct na de brug, is er een Tourist Info waar we wat informatie over het eiland hebben opgehaald.
Vervolgens zijn we naar de zuidelijke punt van het eiland gereden waarbij we onderweg meerdere malen zijn gestopt. De eerste daarvan was bij de Karlevi runesteen. Deze steen is ruim 1000 jaar geleden opgericht ten tijde van de overgang van het Æsir geloof naar het Christendom. Even verderop staat in het plaatsje Resmo één van de oudste kerken van het land, gebouwd rond het jaar 1100, die nog steeds in gebruik is. Verder vindt je op Öland nog enkele honderden houten molens, sommige in een goed onderhouden staat, sommige al behoorlijk vervallen. Ze zijn gebouwd vanaf het einde van de 18e eeuw en ooit stonden er zo'n 2000 op het eiland.

Öland

De 6 km lange Ölandsbron verbindt het Zweedse vasteland met het eiland Öland
Uitzicht vanaf het hoogste punt van de brug met Öland in de verte
De Karlevi runesteen is opgericht aan het einde van de 10e eeuw
Aan de achterzijde van de steen staat de inscriptie 'In nomin Ie', wat 'In de naam van Jezus' betekent
Het kerkje van Resmo is één van de oudste van Zweden, gebouwd rond het jaar 1100
Interieur van het kerkje in Resmo
Interieur van het kerkje in Resmo
Interieur van het kerkje in Resmo
Drie van de vele houten molens die op Öland zijn te vinden
Goed onderhouden houten molen op Öland
Drie van de vele houten molens die op Öland zijn te vinden
Goed onderhouden houten molen op Öland
Op de zuidelijkste punt van het eiland ligt het Ottenby natuurreservaat waar duizenden vogels leven. Hier staat ook een mooie vuurtoren, Långe Jan geheten die in 1785 is gebouwd. Met zijn hoogte van bijna 42 meter is het ook de hoogste vuurtoren van Zweden. We hebben wat vogels gekeken en in het restaurant hebben we wat gedronken en zijn we weer terug gereden. Binnen de grenzen van het Ottenby natuurreservaat zijn ook de Koningsstenen te vinden, onderdeel van een begraafplaats uit de IJzertijd.

Öland

Ottenby natuurreservaat
Vuurtoren Långe Jan
Grote aantallen aalscholvers
Brandganzen
Nog meer aalscholvers
Jonge kokmeeuw in vogelvlucht
De kustverdediging
De twee enorme Koningsstenen
Kromme bomen door de harde zeewind
De twee enorme Koningsstenen
Het vissershaventje van Gräsgård
Het vissershaventje van Gräsgård
Monument ter herinnering aan een ontploffing van een zeemijn waarbij 10 mensen omkwamen
Klein vissersbootje in het haventje van Gräsgård
Annys viskraam waar we wat vis hebben gegeten
Fish & Chips en een broodje vis van Annys viskraam
Ons laatste bezoek in de zuidelijke helft van Öland was aan het pittoreske vissershaventje bij Gräsgård, Gräsgård fiskehamn. Bij het haventje is ook Annys viskraam te vinden waar we wat vis hebben gekocht en we hebben het ook ter plekke opgegeten. Na dit laatste bezoek zijn we terug gereden naar het vasteland waar we bij een restaurant in Kalmar hebben gegeten.

Glasriket

Woensdag 9 augustus was weer een dag met heel veel regen, geen dag voor het bezoeken van een stad. Daarom hebben we deze dag een aantal van de glasblazerijen in het Glasriket, het koninkrijk van glas, bezocht. Allemaal hebben ze een winkel met schitterend glaswerk, en we hebben ook het één en ander gekocht. In totaal hebben we vijf glasblazerijen bezocht: Skrufs Glasbruk, Kosta Glasbruk, Målerås Glasbruk, Carlos en Orranäs Glasbruk. Bij de eerste, Skrufs Glasbruk, hebben we ook de werkplaats bezocht en gekeken hoe glazen voorwerpen worden geblazen. Bij Kosta glasblazerij was ook een tentoonstelling van allerlei van glas gemaakte muziekinstrumenten en onder andere ook een jurk van glas.
In de glasblazerij
Na al dat glaswerk zijn we terug gereden naar Nybro. En door het gebrek aan normale restaurants in Nybro zijn we later naar Kalmar gereden om te gaan eten bij restaurant Larmgatan 10.

Kalmar

De volgende dag was het wat beter weer, maar wel nog wat regen zo af en toe, en hebben we de stad Kalmar bezocht, als eerste hebben we het kasteel bezocht. Het kasteel is een bezoek meer dan waard. Het is schitterend ingericht, mooie plafonds en schilderingen en lambrizering met ingelegd hout. Op sommige plaatsen gedekte tafels zodat het lijkt alsof de voormalige bewoners ieder moment kunnen binnenkomen om te gaan eten.
Op de plaats van het huidige kasteel stond een in 1180 gebouwde toren en waaraan rond 1250 meerdere torens zijn toegevoegd. In de 16e eeuw is het kasteel verder uitgebouwd en kreeg het zijn huidige vorm naar het voorbeeld van de renaissance kastelen in Duitsland en Frankrijk. In het midden van de 17e eeuw verloor het kasteel zijn functie als militair verdedingingswerk en de koninklijke familie kwam er ook niet meer en het kasteel raakte in verval. Vanaf het midden van de 19e eeuw is men begonnen met de restauratie van het kasteel die duurde tot het midden van de 20e eeuw.

Kasteel van Kalmar

Kasteel van Kalmar, rechts de toegang tot het kasteel
Het kasteel is omringd door een muur en aarden wal met op iedere hoek een massieve toren
De toegangspoort tot het kasteel
Binnenplein van het kasteel
Maquette zoals het kasteel er oorspronkelijk uitzag
Schilderijen van de vroegere koninklijke bewoners van het kasteel
Fraaie wandtapijten
Slaapkamer en bed van de koningin
Bureau met daarachter ingelegd houtwerk
Ingelegd hout
Ingelegd hout
Gedekte tafel, wachtend op de eters
Muurschildering van een jachttafereel
De troon onder een mooi cassetteplafond
In de kasteelkapel
Maquette uit 1560 van Kalmar en het kasteel hoe het er destijds uit zag
Na het bezoek aan het kasteel hebben we de rest van de stad Kalmar bekeken, é,én van de oudste steden van Zweden. De oude stad van Kalmar ligt op het eiland Kvarnholmen waar aan het centrale plein Stortorget de tussen 1660 en 1703 gebouwde Dom van Kalmar en het stadhuis te vinden zijn.

Kalmar

De Dom van Kalmar is één van de best bewaarde barokke kerken van Noord-Europa
Interieur met orgel van de Dom van Kalmar
De opbouw van het barokke altaar uit 1712 vertegenwoordigt de Heilige Drievuldigheid
De preekstoel is ouder dan de kerk zelf en komt uit de kerk bij het kasteel van Kalmar
Het stadhuis van Kalmar
Mooi bewerkte fontein op het Larmtorget
De oude watertoren naast de Västerport uit 1658
Deze 3 huisjes heten de Tripp Trapp Trull huizen en zijn waarschijnlijk in de 17e eeuw gebouwd
Oude houten huisjes in het oude gedeelte van de stad bij het Gamla torget
Oude houten huisjes in het oude gedeelte van de stad bij het Gamla torget
Oude houten huisjes in het oude gedeelte van de stad bij het Gamla torget

Öland (noord)

Drie dagen nadat we het zuidelijke deel van Öland hadden bezocht hebben we op vrijdag 11 augustus het noordelijke deel van het eiland bezocht. Als eerste hebben we de ruïne van Slot Borgholm bezocht. Het kasteel werd in 1806 door brand verwoest. Het is niet precies bekend wanneer het gebouwd is, maar het wordt al genoemd in 1268. In de eeuwen voorafgaand aan de brand van 1806 is het kasteel vaker verwoest maar later weer opgebouwd. Een maquette in het kasteel geeft weer hoe het er in het verleden moet hebben uitgezien.
Vanaf het slot was het maar een klein stukje rijden naar de stad Borgholm, de hoofdstad van Öland. Alhoewel je het met een inwonertal van ruim 4000 mensen eigenlijk geen stad kan noemen. We hebben er wat gewandeld maar vonden het verder geen erg boeiende plaats.
Veel verder naar het noorden ligt Byxelkrok waar de voormalige vissershuisjes zijn omgetoverd in toeristen winkeltjes en kleine eettentjes. Vanuit deze plaats kun je ook met een veerpont oversteken naar het vasteland. Op het meest noordelijke puntje van het eiland, Ölands Norra Udde, staat nog een vuurtoren, Långe Erik, uit 1845 met een hoogte van 32 meter. De vuurtoren staat op een klein eilandje, Stora grundet, die met een dam en brug met het vasteland is verbonden en waar we een korte wandeling hebben gemaakt.

Öland

Slot Borgholm ziet er van buiten groot en massief uit
Van het slot staan echter alleen nog de muren overeind
Van het slot staan echter alleen nog de muren overeind
In het slot is van alles te zien en te beleven
In het slot zijn wel een aantal tentoonstellingen te zien
In het slot zijn wel een aantal tentoonstellingen te zien
Een maquette in het kasteel laat zien hoe het er voor de brand van 1806 moet hebben uitgezien
Uitzicht vanaf het slot richting de stad Borgholm
De kerk van Borgholm is gebouwd in 1879 en de toren staat in het midden van de kerk
Het slot gezien vanuit Borgholm
Eetkraampjes op het centrale plein in Borgholm
Parkje aan de haven in Borgholm
De voormalige vissershuisjes in Byxelkrok zijn omgetoverd in toeristen winkeltjes en kleine eettentjes
De voormalige vissershuisjes in Byxelkrok zijn omgetoverd in toeristen winkeltjes en kleine eettentjes
Het haventje van Byxelkrok
Vanuit Byxelkrok kun je met een ferry overvaren naar het vaste land
Vuurtoren Långe Erik
Steenhopen op het kiezelstrand van Stora grundet
Huis op Stora grundet
De vuurtoren is nooit ver weg op Stora grundet
Na het bezoek aan het noordelijkste punt van Öland zijn we teruggereden naar Borgholm om daar te eten en vervolgens weer terug naar Nybro voor de laatste nacht in dit deel van Zweden.

Kasteel Kronoberg en oude kerkjes in Granhult en Dädesjö

Zaterdag 12 augustus zijn we uit Nybro vertrokken naar ons volgende verblijf. Onderweg daarheen hebben we een bezoek gebracht aan Kasteel Kronoberg ten noorden van de stad Växjö. Bij het kasteel wilden we met de oude stoomboot SS Thor over het Helgasjön varen, maar de boot voer helaas niet in het weekend dat wij hier waren. En ook de kasteelruïne bleek gesloten omdat het te gevaarlijk was om het te betreden. Bij het bij de ruïne gelegen restaurant Ryttmästaregården hebben we koffie gedronken en wat gegeten en verder hebben we wat gewandeld in deze mooie omgeving.

Kasteel Kronoberg

Kasteel Kronoberg ligt op een eilandje en is te bereiken via een houten brug
Kasteel Kronoberg wordt omringt door het water van het Helgasjön
Restaurant Ryttmästaregården bij kasteel Kronoberg, rechts de stoomboot SS Thor
Zicht op het Helgasjön
Na dit wat tegenvallende bezoek hebben we nog twee oude kerkjes bekeken. In Granhult staat de oudste houten kerk van Zweden, gebouwd in 1220. Het kerkje is van binnen schitterend gedecoreerd met schilderingen op het houtwerk van de muren en het plafond. En niet ver van Granhult ligt Dädesjö waar ook nog een oud kerkje staat dat is gebouwd gebouwd rond 1260, alleen niet het gehele kerkje uit die tijd is bewaard gebleven. De schilderingen op het plafond in dit kerkje zijn echter nog origineel en tonen de geboorte van Christus. Een houten beeld van Maria stamt ook uit de 13e eeuw alsmede een beeld van Sint Olaf.

Granhult en Dädesjö

Het houten kerkje van Granhult uit 1220 is de oudste in Zweden
De preekstoel
Het altaar
Mooie muur en plafondschilderingen
Interieur
Plafondschildering
De sacristie
Het kerkje van Dädesjö is gebouwd rond 1260
Interieur van het kerkje
Een beeld van Sint Olaf uit de 13e eeuw
Een beeld van Maria uit de 13e eeuw
De nog originele plafondschilderingen tonen de geboorte van Christus
De nog originele plafondschilderingen tonen de geboorte van Christus
De nog originele plafondschilderingen tonen de geboorte van Christus
Behalve plafondschilderingen zijn er ook muurschilderingen
Vervolgens zijn we naar ons volgende verblijf gegaan voor de komende vier nachten een appartement in Torne aan de rand van het Åsnen Nationaal Park. De bovenverdieping van pand was geheel voor ons, een erg ruim appartement voorzien van wasmachine, droger en zelfs een afwasmachine. Beneden was een buurtwinkeltje waar we ook broodjes voor het ontbijt konden kopen.
Ons verblijf in Torne was de hele bovenverdieping van het rechter pand
Ons verblijf in Torne was de hele bovenverdieping van het rechter pand

Växjö

Zondag 13 augustus hebben we de stad Växjö bezocht, een verder niet heel erg boeiende plaats om te bezoeken. In de stad hebben we de kathedraal en het emigratiemuseum bekeken, maar als eerste zijn we naar het buiten het centrum gelegen kasteel Teleborg gegaan. Dit kasteel ziet er uit als een middeleeuws kasteel maar het is in 1900 gebouwd als huwelijksgeschenk van een graaf voor zijn vrouw. Het kasteel is tegenwoordig een luxe hotel gelegen in een park. We zijn ook niet binnen geweest, we hebben wat door het park gewandeld en hebben het kasteel alleen van buiten gezien.
Na het bezoek aan het kasteel zijn we naar het centrum van Växjö om daar de kathedraal te bekijken. Deze staat op de plaats waar in het verleden een in 1160 gebouwde kerk stond. Delen van die kerk zijn geïntegreerd in de kathedraal. In de loop der eeuwen is er veel aan veranderd, de laatste grote wijziging was in de jaren 50. Van binnen lijkt de kathedraal meer op een moderne lichte kerk.
Niet ver bij de kathedraal vandaan vindt je het emigratie museum, Utvandrarnas Hus. Een interessant museum gewijdt aan de emigratie van meer de een miljoen Zweden naar hoofdzakelijk Amerika tussen 1846 en 1930. Er zijn brieven, dagboeken en foto's te zien van de geemigreerden en van hun familie die achterbleef in Zweden. Daarnaast zijn er ook veel persoonlijke artikelen zoals bijvoorbeeld koffers.
Kasteel Teleborg ligt net buiten Växjö in een mooi aangelegd park
De kathedraal van Växjö
Het altaar in de lichte kathedraal is recent gemaakt in 2002
Het orgel in de kathedraal
Delen van de oorspronkelijke kerk zijn zichtbaar in de kathedraal
Delen van de oorspronkelijke kerk zijn zichtbaar in de kathedraal
Het emigratiemuseum
In het emigratiemuseum
In het emigratiemuseum
Beeld voor het immigratiemuseum
Het emigratie museum ligt aan het Växjösjön waar we nog wat langs gewandeld hebben, het was ook voor de verandering een dag met mooi weer.

Nationaal Park Åsnen

Torne ligt aan de rand van het Nationaal Park Åsnen, een prachtig natuurgebied rond een groot meer, Åsnen geheten, met honderden eilandjes en een unieke flora en fauna. In het park zijn diverse kortere en langere wandelpaden uitgezet. We hebben dit mooie park zowel op maandag als dinsdag bezocht.

Trollberget

Vlakbij Torne ligt één van de ingangen tot het park, Trollberget, hier hebben we de eerste wandeling gemaakt.
Zicht op het Åsnen meer
Eén van de vele wandelpaden
Nationaal Park Åsnen
Grootsporige braakrussula
Baardige melkzwam
Gele berkerussula
Bloedrode russula
Echte vuurzwam
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen

Bjurkärr

Een andere wandeling hebben we gemaakt op het Bjurkärr schiereiland. een mooie wandeling door loofbossen met korstmossen en heel veel paddestoelen waaronder de zeer zeldzame kammetjesstekelzwam waarvan we er meerdere hebben gezien. De aanwezigheid van deze paddestoel in beukenbossen duidt op een hoge habitatkwaliteit.
Nationaal Park Åsnen
Gewone zwavelkop
Kammetjesstekelzwam
Grote Parasolzwam
Jonge Grote Parasolzwam
Honingzwam
Witte Bultzwam
Echte Tonderzwam
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen
Nationaal Park Åsnen

Jät

Behalve de wandelingen in het nationaal park zijn we ook verder rond het meer gereden en hebben het kerkje van Jät bekeken. Opnieuw zo'n prachtig klein oud kerkje met mooie schilderingen op de houten wanden en het plafond. Dit kerkje is gebouwd rond 1226, alleen de schilderingen zijn van latere datum, 1735. In het verleden was ook de buitenzijde van de kerk beschilderd, maar dat is niet meer aanwezig.
{Kerkje van Jät
Mooi bechilderd plafond en galerij
Muurschildering
Muurschildering
Plafondschildering
Plafondschildering
Muurschildering
Muurschildering
Muurschildering
Muurschildering

Malmö

Woensdag 16 augustus zijn we naar onze laatste bestemming in Zweden gegaan, Malmö. We hebben hier één nacht in het Profilhotels Garden Malmö hotel in het centrum van de stad overnacht en hebben de stad woensdagmiddag en donderdagochtend bekeken. Ook Malmö heeft niet heel veel bezienswaardigheden, dus één dag is voldoende om de belangrijkste bezienswaardigheden te zien. Verder was er ook in Malmö een festival, de derde stad al deze vakantie.
Ons hotel, niet echt een uitnodigende entree
Het hotel ligt niet ver van het belangrijkste plein van de stad, Stortorget
Gezellig druk op een ander plain, Lilla Torg
Zijstraatje van Lilla Torg
Leuk doorkijkje
De Sint-Pieterskerk is gebouwd in de 14e eeuw en is daarmee het oudste gebouw van de stad
Fraaie kansel in de Sint-Pieterskerk
Beschilderde muren en plafond in de Sint-Pieterskerk
Doopvont in de Sint-Pieterskerk
Een bekend kunstwerk in Malmö is het Optimistenorkest, een grappig kunstwerk van vijf muziekanten
Eén van de vijf muziekanten
Één van de laatste dingen die we hebben bezocht was het Malmöhus, het kasteel van de stad. Het is gebouwd tussen 1526 en 1539 voor de verdediging van de stad. Daarna was het tot 1909 een gevangenis, nu is het een museum.
Toegang tot het kasteel van Malmö, Malmöhus
Buitenkant van het kasteel van Malmö
Binnenplein van het kasteel
Grappig beeldje
Frans wandtapijt uit 1740 met een afbeelding van de Nederlandse kolonie in Noord-Brazilië
Nog een wandtapijt
Maquette van het kasteel

Terugreis Malmö - Strijen

Na het bezoek aan het kasteel hebben we bij een supermarkt nog wat Zweedse boodschappen ingeslagen en vervolgens zijn we gestopt bij een uitzichtspunt aan de kust waarvandaan je een mooi zicht hebt op de Sontbrug (Öresund brug), de brug-tunnel combinatie tussen het Zweedse Malmö en het Deense Kopenhagen die we vervolgens ook hebben gereden. Na zo'n anderhalf uur rijden over het Deense eiland Seeland is er nog een grote brug over de Grote Belt naar het eiland Funen, de Grote Beltbrug. Voor beide bruggen moet je overigens een behoorlijk bedrag aan tol betalen. Net voor de Deens-Duiste grens zijn we gestopt om wat te eten om zodoende later bij Hamburg te zijn om daar de files bij de Elbetunnel te vermijden. We hadden met opzet een hotel geboekt na Hamburg, het Kräuterhotel Heidejäger in Mulmshorn, om ook de ochtendspits bij de tunnel te vermijden.
De Sontbrug tunnel combinatie tussen Malmö en Kopenhagen wat rechts van de brug zichtbaar is
Laatste blik op Malmö
Op de Sontbrug
Op de Sontbrug
Het tweede gedeelte van de verbinding is een tunnel
Kräuterhotel Heidejäger in Mulmshorn
De volgende ochtend zijn we na het ontbijt vertrokken voor de laatste paar 100 km terug naar huis waar we in de loop van de middag weer aankwamen.

Einde